උසස්කියවීමට මිනිත්තු 82 වරක් කියවා ඇත

ජීවීන් නිපදවන ආලෝකය

තමන්ගේම ආලෝකය ලබා දෙයි.

وَمَنْ لَمْ يَجْعَلِ اللَّهُ لَهُ نُورًاඅල් කුර්ආනය 24:40

01සංඥාව

අල් කුර්ආනයේ, කෙනෙකුට තම අතවත් නොපෙනෙන ගැඹුරු ජලයේදී පවා අල්ලාහ්ට ආලෝකය දිය හැකිය. සැක කරන්නන් කියන්නේ අල් කුර්ආනය ලියූ කෙනා වරදක් කර ඇති බවයි; හිරු එළියට ළඟා විය හැක්කේ මීටර් 200ක් දක්වා පමණි. ඊට පහළින් ගින්නක් හෝ වෙනත් ආලෝක මූලාශ්‍රයක් නැති නිසා මීටර් 200ට පහළින් ආලෝකයක් තිබිය නොහැකි බවයි. අද විද්‍යාඥයන් මීටර් දහස් ගණනක් ගැඹුරේදී තමන්ගේම ආලෝකය නිපදවන සතුන් සොයාගෙන ඇත.

02විද්‍යාත්මක සාක්ෂි

"ජීවීන් නිපදවන ආලෝකය දක්නට ලැබෙන තැන් ආලෝකය නිපදවීම බොහෝ සතුන් අතර දක්නට ලැබේ. විශේෂයෙන් විවෘත මුහුදේ මසුන්, ජෙලිෆිෂ්, කොම්බ් ජෙලි, කවච සහිත සතුන් හා හිස අසල අඬු ඇති මොලුස්කාවන් අතරත්, සමහර දිලීර හා බැක්ටීරියා අතරත්, කෘමීන් ඇතුළු ගොඩබිම සිටින විවිධ කොඳු ඇට පෙළක් නැති සතුන් අතරත් මෙය තිබේ. මුහුදු වෙරළ ආශ්‍රිත වාසස්ථානවල ජීවීන්ගෙන් 2.5%ක් පමණ ආලෝකය නිපදවන බව ඇස්තමේන්තු කර ඇත. නැගෙනහිර පැසිෆික් සාගරයේ විවෘත ජලයේ, ගැඹුරු මුහුදු සතුන්ගේ ප්‍රධාන කාණ්ඩවලින් 76%කට පමණ ආලෝකය නිපදවිය හැකි බව සොයාගෙන ඇත. සතුන්ගේ ගණ 700කට වැඩි ගණනක ආලෝකය නිපදවන විශේෂ වාර්තා වී ඇත. මුහුදු ජීවීන් නිකුත් කරන ආලෝකයෙන් වැඩි කොටසක් නිල් හා කොළ වර්ණවලට අයත්ය. එහෙත් ලිහිල් හකු ඇති සමහර මසුන් රතු හා අධෝරක්ත ආලෝකය නිකුත් කරන අතර Tomopteris ගණයේ සතුන් කහ ආලෝකය නිකුත් කරයි."

Wikipedia, ජීවීන් නිපදවන ආලෝකය, 2023

ජීවීන් තුළ ආලෝකය නිපදවෙන ක්‍රියාවලියෙන් සතුන්ට තමන්ගේම ආලෝකය ලබා දිය හැකිය. මෙය දැනගත්තේ මෑතකදීය. එහෙත් එය සොයාගැනීමට වසර 1400කට පෙර අල් කුර්ආනයේ මෙය විස්තර කර තිබුණි:

03කුර්ආන් පාඨය · අල් කුර්ආනය 24:40

أَوْ كَظُلُمَاتٍ فِي بَحْرٍ لُجِّيٍّ يَغْشَاهُ مَوْجٌ مِنْ فَوْقِهِ مَوْجٌ مِنْ فَوْقِهِ سَحَابٌ ۚ ظُلُمَاتٌ بَعْضُهَا فَوْقَ بَعْضٍ إِذَا أَخْرَجَ يَدَهُ لَمْ يَكَدْ يَرَاهَا ۗ وَمَنْ لَمْ يَجْعَلِ اللَّهُ لَهُ نُورًا فَمَا لَهُ مِنْ نُورٍ ٤٠

එසේත් නැතිනම් එය විශාල ගැඹුරු මුහුදක අඳුර මෙනි. එය රළවලින් වැසී ඇත; ඒවාට ඉහළින් තවත් රළත්, ඒවාට ඉහළින් වලාකුළුත් ඇත. එක පිට එක අඳුරු ස්ථරය. කෙනෙකු අත දිගු කළොත් ඔහුට එය නොපෙනේ! අල්ලාහ් කෙනෙකුට ආලෝකය නොදුන්නොත් ඔහුට ආලෝකයක් නැත!

04මෙනෙහි කිරීම

"කෙනෙකු අත දිගු කළොත් ඔහුට එය නොපෙනේ! අල්ලාහ් කෙනෙකුට ආලෝකය නොදුන්නොත් ඔහුට ආලෝකයක් නැත!" මේ ආයතයේ කෙනෙකුට හිරු එළියෙන් තම අත දැකිය නොහැකි වුවත්, අල්ලාහ්ට තවමත් ආලෝකය දිය හැකිය. මෙයින් අදහස් වන්නේ ගැඹුරු ජලයේ ආලෝකය තිබෙන නමුත් එය හිරු එළිය නොවන බවයි. අද විද්‍යාඥයන් තහවුරු කරන්නේ ගැඹුරු ජලයේ සතුන්ට ජීවී ආලෝක නිපදවීම හරහා තමන්ගේම ආලෝකය ලබා දිය හැකි බවයි.

අමතර මූලාශ්‍ර

මුල් ලිපිය: Miracles of Quran. විකිපීඩියා උපුටාගැනීමේ කර්තෘත්වය එහි දායකයන් සතුය; බලපත්‍රය CC BY-SA 4.0 යි. එම කොටසේ අපගේ පරිවර්තනත් එම බලපත්‍රයට අයත්ය. පහත සාරාංශ වෙනම එකතු කළ දේවල්ය.

Wikipedia — CC BY-SA 4.0

අමතර සාක්ෂි — සරල සාරාංශය

ٱللَّهُ نُورُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ

ආරම්භක කොටසේ අර්ථය: අල්ලාහ් අහස් හා පොළොවේ ආලෝකයයි.

අල් කුර්ආන් 24:35 ආරම්භයේ අල්ලාහ් අහස් හා පොළොවේ ආලෝකය බව කියයි. ඉතිරි කොටස මඟපෙන්වීම ගැන කතා කරමින් ආලෝකයේ උපමාවක් යොදයි. ආලෝකය ගැන සිතීමට මෙය අවට ආයත්වල පසුබිම එක්කරයි; ජීවීන් ආලෝකය නිපදවන ප්‍රතික්‍රියාවක් එහි නම් කර නැත.

අල් කුර්ආනය 24:35

අමතර සාක්ෂි — සරල සාරාංශය

ඉබ්නු කසීර් 24:40 හි අඳුර අවිශ්වාසය හා මඟපෙන්වීම නැතිකම පිළිබඳ උපමාවක් ලෙස කියවයි. මුල් ලිපිය ආලෝකය දෙන සතුන් සමඟ කරන සම්බන්ධය නූතන අර්ථ දැක්වීමකි. සාගර පර්යේෂණ මේ සතුන් ආලෝකය නිපදවන බව තහවුරු කරයි. එහෙත් ආයතයෙන් අදහස් කළ විද්‍යාත්මක අර්ථය එයම බව හෝ මිනිසුන් මෙය මුලින්ම දැනගත් කාලය එයින් තහවුරු නොවේ.

ඉබ්නු කසීර් තෆ්සීර් — 24:40

අමතර සාක්ෂි — සරල සාරාංශය

2017දී Séverine Martini සහ Steven H. D. Haddock මොන්ටරේ කැනියන් අසල දුරස්ථ පාලිත දිය යට යානා ගිය වාර 240කදී නිරීක්ෂණය කළ සතුන් 350,000කට වැඩි ගණනක දත්ත විමසා බැලූහ. ඒ සතුන්ගේ දැනට දන්නා ආලෝක නිපදවීමේ හැකියාව අනුව, මතුපිට සිට මීටර් 4,000 දක්වා දුටු සතුන්ගෙන් හතරෙන් තුනකට පමණ ආලෝකය නිපදවිය හැකි බව ඔවුන් සොයාගත්හ. මෙය අදාළ වන්නේ සමීක්ෂණයට ලක් වූ සතුන්ට හා ප්‍රදේශයට මිස හැම සාගරයකම හැම විශේෂයකටම නොවේ.

Martini & Haddock — Scientific Reports (2017), 10.1038/srep45750

අමතර සාක්ෂි — සරල සාරාංශය

NOAA පැහැදිලි කරන්නේ සුදුසු තත්ත්වවලදී හිරු එළියෙන් කොටසක් මීටර් 1,000ක් පමණ ගැඹුරට යා හැකි නමුත් මීටර් 200ට පහළින් ඉතිරි වන්නේ ඉතා සුළු ප්‍රමාණයක් බවයි. එබැවින් මුල් ලිපියේ මීටර් 200 ප්‍රකාශය නියත අවසාන සීමාවක් නොවේ. හිරු එළිය ඇති ජලයට පහළින් ජීවීන්ට තමන්ගේම ආලෝකය දිය හැකිය. හිරු එළිය හා සතුන් නිපදවන ආලෝකය වෙනස් මූලාශ්‍ර දෙකකි.

NOAA — 200 m / 1,000 m

05 · සිතා බලන්න

වසර 1400කට පෙර ජීවත් වූ, කියවීමටත් ලිවීමටත් නොදත් කෙනෙකු ජීවීන් ආලෝකය නිපදවීම ගැන දැන සිටියේ කෙසේද?

WhatsAppFacebookTelegramX

මූලාශ්‍ර සහ වැඩිදුර කියවීම

තවත් ප්‍රාතිහාර්ය

කුර්ආනයේ ප්‍රාතිහාර්යය
ජීව විද්‍යාවඋසස්කියවීමට මිනිත්තු 63 වරක් කියවා ඇතපෝෂක චක්‍රයදිරා ගිය දේ නැවත භාවිතයට ගැනීම.يُخْرِجُ الْحَيَّ مِنَ الْمَيِّتِඅල් කුර්ආනය 6:95ලිපිය කියවන්නජීව විද්‍යාවඋසස්කියවීමට මිනිත්තු 330 වරක් කියවා ඇතකෙරවුනෝපැරලයිසිස්අකුණු සැර වැදීමෙන් ඇති වේ.فَمَا اسْتَطَاعُوا مِنْ قِيَامٍකුරානය 51:44–45ලිපිය කියවන්නජීව විද්‍යාවඋසස්කියවීමට මිනිත්තු 535 වරක් කියවා ඇතතුහිනශාක විනාශ කරයි.رِيحٍ فِيهَا صِرٌّඅල් කුර්ආනය 3:117ලිපිය කියවන්නකාලගුණ විද්‍යාවසරලකියවීමට මිනිත්තු 62 වරක් කියවා ඇතවලාකුළුවල බරසාමාන්‍යයෙන් රාත්තල් මිලියනයක්.السَّحَابَ الثِّقَالَඅල් කුර්ආනය 13:12ලිපිය කියවන්නතාරකා විද්‍යාවඋසස්කියවීමට මිනිත්තු 82 වරක් කියවා ඇතතරුවල පැද්දීමපොදු ස්කන්ධ කේන්ද්‍රය වටා.وَالشَّمْسُ تَجْرِيඅල් කුර්ආනය 36:38ලිපිය කියවන්නභූ විද්‍යාවමධ්‍යමකියවීමට මිනිත්තු 32 වරක් කියවා ඇතමුහුදේ ආලෝකය ලැබෙන කලාපයමතුපිට හිරු එළියේ සිට ගැඹුරු මුහුදේ අඳුර දක්වා.ظُلُمَاتٌ بَعْضُهَا فَوْقَ بَعْضٍඅල් කුර්ආනය 24:40ලිපිය කියවන්නභූ විද්‍යාවමධ්‍යමකියවීමට මිනිත්තු 32 වරක් කියවා ඇතඅභ්‍යන්තර තරංගස්තරගත සාගරයක මතුපිටට යටින් ගමන් කරන රළ.مَوْجٌ مِنْ فَوْقِهِ مَوْجٌඅල් කුර්ආනය 24:40ලිපිය කියවන්නකාලගුණ විද්‍යාවසරලකියවීමට මිනිත්තු 332 වරක් කියවා ඇතවායුගෝලීය පීඩනයඋස වැඩි වන විට අඩු වේ.كَأَنَّمَا يَصَّعَّدُ فِي السَّمَاءِකුර්ආනය 6:125ලිපිය කියවන්නකායික විද්‍යාවඋසස්කියවීමට මිනිත්තු 424 වරක් කියවා ඇතනියුරෝනමොළයෙන් පිටත මතකය.وَجُلُودُهُمْඅල් කුර්ආනය 41:19–21ලිපිය කියවන්නකායික විද්‍යාවඋසස්කියවීමට මිනිත්තු 525 වරක් කියවා ඇතවේගස් ස්නායුවගෙලේ ජගියුලර් ශිරාවට ආසන්නවය.حَبْلِ الْوَرِيدِඅල් කුර්ආනය 50:16ලිපිය කියවන්නකාලගුණ විද්‍යාවසරලකියවීමට මිනිත්තු 434 වරක් කියවා ඇතජල චක්‍රයසූර්යයාගේ කාර්යභාරය.سِرَاجًا وَهَّاجًاකුර්ආනය 78:13-14ලිපිය කියවන්නරසායන විද්‍යාවමධ්‍යමකියවීමට මිනිත්තු 529 වරක් කියවා ඇතනයිට්‍රජන් චක්‍රයඅකුණු වල කාර්යභාරය.الْبَرْقَකුර්ආනය 30:24ලිපිය කියවන්නකළල විද්‍යාවසරලකියවීමට මිනිත්තු 436 වරක් කියවා ඇතමිනිස් ඉන්ද්‍රියයන්පෙනීමට පෙර ඇසීම වර්ධනය වෙයි.سَمِيعًا بَصِيرًاඅල් කුර්ආනය 76:2ලිපිය කියවන්නභෞතික විද්‍යාවඋසස්කියවීමට මිනිත්තු 640 වරක් කියවා ඇතආලෝකයනොපෙනෙන වර්ණාවලිය.وَمَا لَا تُبْصِرُونَකුර්ආනය 69:38-39ලිපිය කියවන්නතාරකා විද්‍යාවඋසස්කියවීමට මිනිත්තු 546 වරක් කියවා ඇතදිනයදිනය දිගු වෙමින් පවතී.يَطْلُبُهُ حَثِيثًاකුරානය 7:54ලිපිය කියවන්නභෞතික විද්‍යාවසරලකියවීමට මිනිත්තු 457 වරක් කියවා ඇතකාර්යයබලය ගුණ කළ විස්ථාපනය.يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍකුරානය 99:7-8ලිපිය කියවන්නතාරකා විද්‍යාවසරලකියවීමට මිනිත්තු 242 වරක් කියවා ඇතසඳ එළියසඳ හිරු එළිය පරාවර්තනය කරයි.وَالْقَمَرَ نُورًاකුරානය 10:5ලිපිය කියවන්නතාරකා විද්‍යාවසරලකියවීමට මිනිත්තු 347 වරක් කියවා ඇතග්‍රහ කක්ෂසියලු තාරකා සහ ග්‍රහයන්ට කක්ෂ ඇත.كُلٌّ يَجْرِيඅල් කුර්ආනය 39:5ලිපිය කියවන්නගණිතයඋසස්කියවීමට මිනිත්තු 455 වරක් කියවා ඇතපල්සාර් සංචාලනයGPS වෙනුවට.وَبِالنَّجْمِ هُمْ يَهْتَدُونَකුර්ආනය 16:16ලිපිය කියවන්නගණිතයමධ්‍යමකියවීමට මිනිත්තු 343 වරක් කියවා ඇතකේතනයඅක්ෂර කේතනය.سَيُرِيكُمْ آيَاتِهِ فَتَعْرِفُونَهَاකුර්ආනය 27:93ලිපිය කියවන්නතාරකා විද්‍යාවඋසස්කියවීමට මිනිත්තු 341 වරක් කියවා ඇතඋල්කාපාතවායුගෝලයේ දැවී යයි.كِسْفًا مِنَ السَّمَاءِ سَاقِطًاකුර්ආනය 52:44ලිපිය කියවන්නතාරකා විද්‍යාවඋසස්කියවීමට මිනිත්තු 442 වරක් කියවා ඇතචුම්බක ගෝලයවිශ්ව කිරණවලින් ආරක්ෂා කරයි.سَقْفًا مَحْفُوظًاකුර්ආනය 21:32ලිපිය කියවන්නතාරකා විද්‍යාවසරලකියවීමට මිනිත්තු 347 වරක් කියවා ඇතතාරකාකාලය තුළ ආපසු බැලීම.بِمَوَاقِعِ النُّجُومِකුර්ආනය 56:75-77ලිපිය කියවන්න

මෙම සංඥා ඔබ සමඟ රැගෙන යන්න

Daily Muslim යෙදුමේ ඔබේ භාෂාවෙන් සෑම ප්‍රාතිහාර්යයක්ම කියවන්න.